Entrantes / Starters / Vorspeise

Gofio Escaldado · Restaurante Las Goteras · Laguna de Barlovento · La Palma
Estándar

Los precios incluyen el IGIC. Para consultar los alérgenos pregunte al camarero.

Pan
Bread
Brot
0,80 €

Pate Casero
Homemade Foie Gras
Hausgemachte Génseleberpastete
Ración: 10,00 € – 1/2 Ración:  6,00 €

Chicharrones
Pork Rinds
Swarte
3,50 €

Queso asado
Grilled Cheese
Gegrillten Käse
Ración: 6,00 € – 1/2 Ración:  4,50 €

Queso con salsa de arándanos
Cheese with Cranberry Sauce
Kése mit Blaubeeren Sosse
Ración: 7,00 € – 1/2 Ración:  4,50 €

Queso con azafrán
Cheese with saffron
Käse mit Safran
Ración: 7,00 € – 1/2 Ración:  4,50 €

Gofio
Roasted Corn Flour, Typical Canarian
Geröstete Maismehl, Typisch Kanarischen
5,50 €

Dátiles con bacon
Dates with Bacon
Datteln mit Speck
Ración: 5,50 € – 1/2 Ración:  4,00 €

Croquetas
Croquettes
Kroketten
Ración: 6,50 € – 1/2 Ración:  4,00 €

Huevos al estilo Goteras
Eggs Goteras style
Goteras Stil Eier
8,00 €

Revuelto de setas
Scrambled Eggs with Mushrooms
Rührei mit Pilzen
8,00 €

Setas a la plancha
Grilled mushrooms
Gegrillten Pilzen
9,00 €

Tomate con anchoas
Tomato with anchovies
Tomaten mit Sardellen
6,00 €

Gambas al ajillo
Garlic prawns
Knoblauch Garnelen
7,50 €

Callos en salsa
Tripe in sauce
Kutteln in Sauce
Ración: 9,00 € – 1/2 Ración:  5,00 €

Sopas · Soups · Suppen

Estándar

Garbanzos
Chickpeas
Kichererbsen
Ración: 3,50 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Sopa de picadillo
Mincemeat Soup
Hackfleisch Suppe
Ración: 3,50 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Sopa de cebolla
Onion Soup
Zwiebelnsuppe
Ración: 3,50 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Potaje de trigo
Wheat Porridge
Beizen Bre
Ración: 3,50 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Papas y Mojos / Potatoes & Sauces / Kartoffeln und Sosse

Mojo Rojo y Verde · Restaurante Las Goteras · Laguna de Barlovento · La Palma
Estándar

Papas arrugadas
Canarian Style Potatoes
Kanarische Stil Kartoffeln
Ración: 3,00 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Papas fritas
Chips
Pommes Frites
Ración: 3,00 € – 1/2 Ración:  2,00 €

Mojo rojo
Red Mojo Sauce
Rote Mojo Sosse
2,00 €

Mojo verde
Green Mojo Sauce
Grüne Mojo Sosse
2,00 €

Alioli
Garlic Mayonnaise
Knoblauchmayonnaise
2,00 €

Mahonesa
Mayonnaise
Mayonnaise
2,00 €

Carnes · Meat · Fleisch

Costillas y Millo · Restaurante Las Goteras · Laguna de Barlovento · La Palma
Estándar

Parrillada variada de carne (1Kg.)
Assorted Grilled Meat (1Kg.)
Verschiedene Fleisch-Grill (1Kg.)
17,00 €

Carne a la brasa (1 Kg.)
Hot Cool Meat (1 Kg.)
Fleisch Heisse Kohle (1 Kg.)
16,00 €

Carne a la “Bara” (1 Kg.)
Meat “a la Bara” (1 Kg.)
Fleish “a la Bara” (1 Kg.)
19,00 €

Chuleta de ternera (1 Kg.)
Veal Cutlet (1 Kg.)
Kalbskotelett (1 Kg.)
22,00 €

Entrecot
Steak
Entrecote
14,00 €

Solomillo a la pimienta
Sirloin with Pepper Sauce
Rinderfilet mit Pfeffer Sosse
18,00 €

Solomillo con salsa de champiñones
Sirloin with Mushrooms Sauce
Rinderfilet mit Pilzen Sosse
18,00 €

Chuleta de cerdo (1 Kg.)
Pork chop (1Kg.)
Schweinekotelett (1 Kg.)
16,00 €
Costilla de cerdo (1 Kg.)
Pork ribs (1Kg.)
Schweinerippchen (1 Kg.)

15,00 €

Lagarto Ibérico
Iberian Lizard
Iberische Eidechse

14,00 €

Conejo al ajillo
Garlic Rabbit
Kaninchen mit Knoblauch
Ración: 8,50 € – 1/2 Ración:  5,00 €

Conejo salmorejo
Rabbit “Salmorejo” (with Mojo Sauce, Typical from Canarias)
Kaninchen “Salmorejo” (mit Mojo Sosse, Typisch von Kanarische Inseln)
Ración: 8,50 € – 1/2 Ración:  5,00 €

Medio Pollo a la brasa
Grilled Chicken
Grillhähnchen
5,50 €

Costillas con piñas
Ribs with Corncob
Spareribs mit Maiskolben
Ración: 7,00 € – 1/2 Ración:  5,00 €

Carne de cabra
Goat Meat
Ziegenfleisch
Ración: 8,50 € – 1/2 Ración:  5,50 €

Pescados · Fish · Fisch

Pulpo · Restaurante Las Goteras · Laguna de Barlovento · La Palma
Estándar

Pescado a la plancha
Grilled Fish
Gegrillten Fisch
8,00 €

Pescado encebollado
Fish with Onions
Fisch mit Zwibeln
Ración: 8,00 € – 1/2 Ración:  5,00 €

Chipirones
Small Squid
Kleine Tintenfischringe
Ración: 10,00 € – 1/2 Ración:  6,00 €

Chocos a la brasa (1Kg.)
Grilled Cuttlefish (1Kg.)
Gegrillter Tintenfisch (1 Kg.)
22,00 €

Pulpo frito
Fried octopus
Gebratener Oktopus
11,00 €

Postres · Desserts · Nachtische

Estándar

Polvito Palmero
3,50 €

Quesillo
Caramel Pudding (Typical La Palma Dessert)
Pudding mit Karamel (Typisch von La Palma)
3,50 €

Mousse de limón
Lemon Mousse
Zitrone Mousse
3,50 €

Mousse de chocolate
Chocolate Mousse
Schokolade Mousse
3,50 €

Bienmesabe
Almond Mousse Typical from La Palma
Mandelmus Typisch von La Palma
3,50 €

Príncipe Alberto
Chocolate & Almond Mousse Typical from La Palma
Schokolade und Mandelmus typisch von La Palma
3,50 €

Postre de la casa
Dessert of the House
Nachspeise des Hauses
3,50 €

Los precios incluyen el IGIC. Para consultar los alérgenos pregunte al camarero.

Vinos / Wine / Wein

Carta de Vinos · Restaurante Las Goteras · Laguna de Barlovento · La Palma
Estándar

Blancos de La Palma

Tendal Blanco · 12,00 €
Vega Norte Blanco · 11,00 €
Vega Norte Afrutado Blanco · 14,00 €
Teneguía «La Gota» · 11,00 €

Tintos de La Palma
Vino de la Casa (1 L.) · 8,00 €
Vega Norte Tinto · 11,00 €
Tendal Selección · 13,00 €
Vitega Almuñeco · 13,00 €
Piedra Jurada · 12,00 €

Ribera del Duero
Canta Mañanas · 12,00 €
Protos · 15,00 €
Valtravieso Roble · 14,00 €
Doble RR · 13,00 €
Canta Burro · 13,00 €

Rioja
Ramón Bilbao (Edición Limitada) · 20,00 €

Vinos Afrutados
Nube · 12,00 €
Azzulo · 11,00 €
Rozzulo · 11,00 €

Vinos de la zona
Cartero · 8,00 €
Durazno · 10,00 €

Bebidas / Drinks / Getränke

Estándar

Cerveza Dorada Especial (33 cl.) · 1,60 €
Cerveza Dorada, Heineken y Tropical (20 cl.) · 1,50 €
Cerveza Heineken 00 · 1,60 €
Cerveza 1906 · 2,00 €
Quinto Estrella Galicia (20 cl.) · 1,20 €
Agua pequeña · 1,00 €
Agua grande · 1,50 €
Agua con gas · 1,00 €
Refrescos (350 ml.) · 1,80 €
Café · 0,80 €